Sí, te deja indicar cualquier importe, aunque no tengas suficiente saldo en la cuenta.
El banner, suponiendo que llegue a salir, lo hace antes de que la transferencia se llegue a formalizar y firmar. Y, hasta ese punto, parece que no impide continuar, aunque no tengas fondos.
Cuando sí necesitas tener saldo suficiente en cuenta, es al contratar y firmar el depósito.
Recordando que la cantidad que amagues transferir, y la cantidad que luego quieras constituir en el depósito, son independientes. Es decir, puedes haber amagado con transferir 10K, por ejemplo, y luego al iniciar la contratación del depósito, te va a dejar establecer el importe a constituir, no teniendo que ser necesariamente esos 10K.