La Surcharge Fee la cobra el cajero en todas las extracciones, sin importar con que tarjeta saque el dinero (eso es lo que la diferencia de una comisión del banco propietario del cajero).
Otra cosa distinta, es que un banco decida asumirla, como PIBANK, que no cobra comisiones por extraer de cajeros ajenos, y que si sacas en un cajero con Surcharge Fee, lo asume este banco, comiendose con patatas la comisión que le has generado al sacar de un cajero con Surcharge.
Normalmente la asume de oficio, y si se le escapa, reclamandosela la suele asumir.
No conozco caso igual al de PIBANK en este sentido; ya que la mayoría de Bancos cobran, y los que no cobran, no asumen adicionalmente de su bolsillo la Surcharge que le cobran.
No se si habrá alguno más, creo que no.
Lo que si que hay por internet, son foros con listados de bancos que cobran y no cobran Surcharge Fee en cada país, de forma que los viajeros podemos planificar un poco el viaje, orientándonos sobre las mejores opciones para retirar en los destinos a los que vayamos.
Saludos