Salida hipotecaria con extincion de condominio - Novación de hipoteca

hola voy hacer extincion de condominio y salida de hipoteca.
El banco me dice esto:
La extincion de condominio es una formula legal para salir de la propiedad, eso se presenta en el banco y por supuesto SALES DE LA HIPOTECA. Es un documento privado que junto con dicho documento oficial de Extincion de Condominio se manda a ASESORIA JURIDICA y se valida y se te borra de la hipoteca. 
MIS DUDAS SON:
CON ESTO SAGO DE LA ESCRITURA HIPOTECARIA?
TENDRIA PROBLEMAS EN UN FUTURO HACIENDO ESTO ASI?

GRACIAS

Hola @nube34 , 
sí, realizando la extinción de condominio saldrías de la escritura de la hipoteca. 
Un saludo! 

hola Maria lo que parece que me quiere hacer el banco es un documento privado que conste que yo salgo de esa hipoteca pero con eso saldria de las escrituras hipotecarias no verdad? 
Tendria problemas en un futuro con ese documento sin salir de las escrituras de la hipteca?

Gracias