¿A quien corresponde pagar la novación en extinción de condominio?

Hola,
Me acabo de divorciar y que mi exmujer se ha quedado con la casa y con la hipoteca que teníamos compartida. Me dice que los gastos de novación que tenía la hipoteca (1% del capital pendiente de pago) los tendríamos que pagar a medias. ¿esto es asi?
Gracias y un saludo.

No entiendo como no habéis cancelado la hipoteca antes de hacer la extinción de condominio si solo quedaba el 1%...