Autoliquidación rectificativa

Hola a todos/as. Recibí el pago de unos atrasos en setiembre del 2025, por sentencia judicial con efectos del 2024, de manera que he de hacer una autoliquidación rectificativa de la declaración del 2024 incluyendo esos atrasos percibidos. Según unas instrucciones elaboradas por el sindicato, he de sumar en el apartado de rendimientos del trabajo, las retribuciones dinerarias y las retenciones correspondientes a las que ya había en la declaración anterior. Hasta ahí, todo bien. Sin embargo, se nos dice que las retenciones se han de sumar a las que ya había en la casilla 0013, y yo creo que es un error porque en esta casilla van los gastos deducibles (cuotas seguridad social, mutualidades, etc. ) y las retenciones correspondientes a las retribuciones dinerarias van en la 0596. ¿Es así o soy yo el que se equivoca?

Gracias por anticipado