Buenas tardes,
Sólo daba un consejo, que cada uno lo haga como le parezca bien, como podrás comprender a mi me da igual.
Sí podría considerarse una donación (salvo en el caso de que la otra persona sea tu pareja casada y estéis en gananciales), en todo caso también podría ser un préstamo sin intereses y ,como hay un plazo de 1 mes para notificarlo a hacienda, si se devuelve mucho antes no creo que influya.
Si el tinto es propio no hay nada de esto, así que si se trata de la mayoría de los bancos se hace propio y funciona bien hasta ahora, salvo en los maños que yo sepa.