Rankia España
Acceder
blog IRPF, declaración de la renta
Conoce en detalle todo lo referente al IRPF y la declaración de la renta
Guía de Fiscalidad de Rankia Descárgala ahora

¿Cómo tributan las pensiones del extranjero? Declaración de la Renta

La Ley del IRPF indica claramente la obligación de los contribuyentes de tributar por las pensiones recibidas por trabajos en el extranjero con la siguiente cita:
Todo residente fiscal en España debe declarar en su IRPF por su renta mundial, con independencia de la procedencia de sus ingresos. Es decir, deberá declarar en España las rentas que obtenga  en cualquier parte del mundo, sin perjuicio de lo que se disponga en el Convenio para evitar la doble imposición internacional suscrito entre España y el país de origen de la renta.
 

Las pensiones del extranjero tributan como rendimientos del trabajo

Todos aquellos contribuyentes que trabajaron en el extranjero (Francia, Reino Unido, Alemania, Suiza...) y que actualmente están recibiendo una pensión por los servicios prestados (ya sea una pensión pública o privada), deberán de tributar por este ingreso como rendimientos del trabajo en su Declaración de la Renta, siempre que estén obligados a presentar la declaración de la renta
 
 
Normalmente las pensiones del extranjero no figuran en los borradores enviados por Hacienda pero debemos de tener en cuenta que las pensiones del extranjero tributan en el apartado de retribuciones dinerarias, como rendimientos del trabajo y se deberá de reflejar este importe en la Casilla 001 del Programa PADRE y es nuestra obligación incluirlas en la Declaración de la Renta.
 

Doble retención de la pensión del extranjero en el IRPF

Si la pensión del extranjero ya tiene una retención en el país de origen al hacer la Declaración de la Renta e incluirla como rendimientos del trabajo, tendremos que aplicar la Deducción por doble imposición internacional. Al abrir esta casilla 505 del programa PADRE 2013 en la página 14, indicando el importe de los rendimientos del trabajo en la casilla de retribuciones incluidas en la base general y en la casilla de Impuestos satisfechos en el extranjero, la cuantía de las retenciones que se hubieran practicado en el país de origen. 
 
Al rellenar la casilla 505, el programa PADRE calcula automáticamente la cantidad que se tiene que deducir y se evita que se tribute por los ingresos en los dos países (el de origen y el de destino). 
 
Declaracion de la Renta pensiones en el extranjero
 
Esta novedad para muchos de los contribuyentes se debe a las mejoras en los procedimientos de intercambio de información con otros países y administraciones públicas, especialmente con aquellos de Europa. Esto permite a la Agencia Tributaria disponer de información fiscal de la que antes no se podía acceder, y por ello, se podrá reclamar a los contribuyentes la deuda por la no tributación de las pensiones del extranjero con carácter retroactivo desde el año 2008.
 
Las reclamaciones por el impago de las obligaciones fiscales correspondientes, podrían llevar a los pensionistas españoles a pagar sanciones de hasta 15.000 y 20.000 euros (ejercicios de 2008 a 2012) por la no tributación de pensiones que normalmente eran inferiores a los 1.500€.
pension extranjero IRPF
 
La disposicion adiccional única de la Ley 26/2014 , condona los recargos y sanciones por estos cenceptos, con devolución de lo pagado:

Quedarán condonados, independientemente de su firmeza, los recargos del período ejecutivo y los intereses de demora devengados desde el inicio del periodo ejecutivo liquidados por este concepto. En el caso de que la liquidación de los recargos, intereses y sanciones descritos en los párrafos anteriores hubiera adquirido firmeza, los obligados tributarios deberán solicitar a la Administración Tributaria su condonación desde la entrada en vigor de esta disposición hasta el 30 de junio de 2015, siendo este plazo improrrogable, con identificación suficiente de los conceptos liquidados e ingresos realizados.

Para ello tienes que seguir las instrucciones para solicitar la condonación y rellenar este impreso para presentación en papel.

¿Vas a hacer la declaración de la renta?

Descárgate la guía de para la declaración de la renta 2018-2019 y podrás conocer:

  • ¿Cuáles son las novedades para el 2019?
  • ¿Cómo presento la declaración por primera vez?
  • ¿Qué requisitos son necesarios para presentar la declaración por primera vez?
  • ¿Cuáles son los tramos del IRFP 2019?
  • Deducciones fiscales para la declaración de la renta
  • ¿Cuáles son los tamos del IRPF?
  • Deducciones fiscales

Descargar la guía
Comentarios
46
Página
3 / 3
  1. #41

    Sara sarrabeita

    en respuesta a Amparo Sisternes
    Ver mensaje de Amparo Sisternes

    Amparo recibiré 500 por mes del alquiler y tengo la hipoteca por 500 ¿supero los límites? No tengo otra entrada o renta.
    Y a eso habrá que agregar que al ser casado debo declarar sobre el 50 % del piso.
    Mi esposa no reside en España.

  2. #42

    Amparo Sisternes

    en respuesta a Sara sarrabeita
    Ver mensaje de Sara sarrabeita

    Si, existe la obligación de declarar en el caso de obtención de rentas por parte de las personas físicas, por la renta imputada de bienes inmuebles urbanos. Así que si que tendrías que presentarlo. Saludos,

  3. #43

    Sara sarrabeita

    en respuesta a Amparo Sisternes
    Ver mensaje de Amparo Sisternes

    Amparo disculpa, ¿qué límites establecidos?

  4. #44

    Manu Bcn

    Hola mi madre lleva casi 2 años viviendo en España y este año le toca por primera vez declarar la renta 2016 cobra un pensión anual de francia de 12828.12€ y una suplementaria anual de francia de 3097,44€ un gestor le informo que tenía que pagar casi 2000€ .. es correcto? Cómo se puede averiguar?
    Gracias

  5. #45

    Uruluis

    Hola, necesito ayuda para terminar la declaración a la renta.
    En la declaración del 2015 en hacienda me sumaron un importe de 4800 euros recibidos por cobro de jubilaciones en el extranjero (Uruguay) pero este año debo declarar 5400 euros pero no pude obtener cita previa y debo hacerlo por Internet, pero no se en que casilla lo debo hacer, me gustaría que me informaran.
    Gracias.
    Luis.

  6. #46

    Javi72

    Hola, en el caso de prensentar declaración del impuesto en el país de origen de la pensión y se devuelve la retención integramente practicada, sobre que importe se hace la deducción sobre doble imposición en España sobre el importe de la retención o sobre el importe del impuesto que sería 0, me podéis ayudar, gracias.

  7. #47

    Jesus Bouzon

    Buenas noches. Haber si alguien me puede ayudar.
    Mi padre cobra una pensión de suiza por enfermedad desde el año 1982...desde hace 4 anos, está en una asociación de emigrantes retornados dónde le dicen que los que cobran solo de suiza, no tienen derecho a hacer la declaración de la renta...pero no estoy ni estamos seguros de eso...al año cobra unos 16.000 euros...
    Mi pregunta es
    Debe o está obligado hacerlo???
    Gracias

  8. #48

    Zb100

    Buenas tarde,

    Estoy viviendo en el extranjero y planeo que siga siendo así durante los próximos anos así que no constato como residente espanola por ahora. Quiero hacerme un plan de pension privado por mi cuenta (no conectado a mi empresa, por ejemplo con Vanguard) en el que haga contribuciones con mi salario neto (una vez pagadas los impuestos correspondientes del país).

    Mi idea es retirarme en espana y mi pregunta es: como demuestro cuando me jubile que las contribuciones hechas a mi plan de pensiones privado se hicieron despues de haber pagado impuestos de mi salario? y por lo tanto solo debería pagar impuestos en espana sobre los beneficios obtenidos en la pension a lo largo de los anos y no sobre toda la cantidad.

    Muchas gracias por su ayuda

  9. #49

    Salvador Pardell

    buenas tardes, soy español,nacido en Francia jubilado ,tengo pension cada mes en banco de Francia a donde he trabajado siempre,pago impuestos en Francia ,si quiero cambiar y pagar impuestos en España , ahora mi residencia principal desde 4 años, que tengo que hacer ? nunca he trabajado en España ,solo pago impuestos de propietario de mi casa, coche.Y solo tengo dinero de banco de Francia,si también es posible pagar menos en España que en Francia,dicen que se pagan después de los primeros 15.000 € es verdad ? muchas gracias y buenas tardes, salvador

Autor del blog
  • Rankia

    Portavoz oficial de la empresa editora de este sitio web Rankia

Envía tu consulta

Este sitio web usa cookies para analizar la navegación del usuario. Política de cookies.
Cerrar