Amortizar hipoteca - Amortización de hipoteca

Buenas tardes,  mi mujer y yo tenemos un piso al 50%, desde 2008, este año a recibido un dinero y pensabamos aportarlo a la hipoteca, puesto que nosotros nos podemos desgrabar hasta los 9040 €, nuestra duda es la siguiente: puesto que este dinero lo a recibido ella , ¿podemos hacer una aportacion, sumando lo que pagamos mes a mes hasta completar los 18080 € y desgrabarnos los 2 los 9040 €,(siempre hacemos la declaracion individual, por no tener hijos nos sale mejor) o por el contrario hacienda cuando hagamos la declaracion me va a decir que ella si se puede desgrabarselo hasta los 9040 € pero yo no, por haber sido ella la que lo aporta?

Muchas gracias.