Ha comentado en el artículo
La trampa conceptual: correlación, causalidad y las ilusiones de la mente
disculpad. se mehabia quedado la segunda ilusion metodologica: 2. El error del calendario (La trampa de los datos no ajustados)Víctor Hugo escribió con gran emoción sobre el fallecimiento de William Shakespeare: «Murió el 23 de abril. Tenía ese día cincuenta y dos años justos, pues había nacido el 23 de abril de 1564: ese mismo día, 23 de abril de 1616, murió Cervantes, genio de la misma altura».La coincidencia poética resulta fascinante, pero parte de un error metodológico básico. Víctor Hugo no advertió que España e Inglaterra se regían por calendarios distintos en 1616. En España ya estaba vigente el calendario gregoriano implantado por el papa Gregorio XIII en 1582, mientras que en Inglaterra continuaba activo el calendario juliano, con una diferencia de aproximadamente 11 días. Shakespeare falleció, en realidad, el 3 de mayo según nuestro calendario. Toda la correlación de fechas era una mera ilusión provocada por el uso de métricas heterogéneas.En el mercado financiero, el «error del calendario» se repite constantemente. Comparamos series de datos, gráficos de cotizaciones o ratios históricos de una empresa frente a su índice sin percatarnos de que la serie no ha sido ajustada por ampliaciones de capital liberadas, splits, contrasplits o el reparto de dividendos extraordinarios de gran cuantía. Correlacionamos datos que parecen homogéneos en la superficie, pero que internamente están desfasados por no haber limpiado la muestra.