Duda sobre fiscalidad compra-venta acciones de un residente U.S.A.

tengo un compañero de trabajo, que acaba de venir a pasar una larga temporada aqui a España, El es español pero residente es Estados Unidos y paga alli sus impuestos, acaba de abrir una cuenta con un broker español, y mi pregunta es..
¿ Se va a librar de tributar por las supuestas ganancias que pudiera tener ??
A ver si alguien me pudiera ayudar, un saludo a todos.