Yo lo comentaba según pasa con R4 que entiendo que es lo normal. Pongo ejemplo que es mejor para entenderse:
IBEX Bid 10750 IBEX Ask 10760, spread 10 pips
Te pones corto por lo que tu posición es la del Ask a 10760.
Supongamos que no se mueve el precio para liarnos menos, cierras la posición con el Bid a 10750 ==> Pierdes el spread, 10 pips
Otra cosa es que te metan pips a modo de comiones por cada operación de compra y venta, o que digan que si el spread son 10pips te cobran 5 al abrir y 5 al cerrar... Pero en R4 al menos, aplican el concepto de spread tal cual es. Eso sí, a la hora de mostrarte como está el resultado de tu operación, cuando vas largo no te incluyen el spread que todavía les tienes que pagar, sin embargo al ir corto te lo ponen desde el primer momento.