Yo no transpasaría la cartera de broker. Te van a crujir a comisiones en uno y en el otro. Yo mantendría lo que tienes en Activotrade y iria creando una cartera en Degiro.
En mi caso no sólo uso Degiro como broker. También tengo Clicktrade. Ambos son geniales en comisiones bajas de compra y venta. Clicktrade lo uso más para bolsa española y Degiro es insuperable en acciones USA ( por ejemplo, comprar 3000 euros en acciones de Chevron pagando de comisiones 0,67 euros es poco común) y para vender opciones put sobre acciones españolas y europeas (ni Clicktrade ni ibroker dejan). Pagar 2,5 euros al año de "coste de conectividad" en cada bolsa en la que opere no me supone ningún problema con estas condiciones.
El riesgo de quiebra lo veo más difícil en un broker que consigue más comisiones porque los clientes operan más que no en uno que aunque tenga más cobertura del FOGAIN consiga menos comisiones o sea un Market Maker, que se arriesgue a ser la contrapartida de sus clientes. Además confío más en la supervisión holandesa que en la española ya que ellos siempre han estado más avanzados en el comercio. Por lo que tengo entendido, las cuentas de los clientes están separadas en una entidad de custodia distinta de Degiro https://www.degiro.es/acerca-de-degiro/seguridad-y-fiabilidad.html
En el tema de Hacienda, si lo tienes todo en orden y declarado no veo que haya problema.
Saludos.