Rebaja de hipoteca o ahorro en deposito?

Buenos dias.
Actualmente mi hermana tiene una hipoteca de 106.000 euros sobre 138.000 que pidió hace 4 años para un inmueble que costó 276.000.
Debido a unos ingresos extras que ha obtenido puede rebajar la hipoteca en 36.000 euros.
Tiene un euribor + 0.39 (barclays)
Actuamente puede encontrar depositos al 4% anual.
Opiniónes? Rebajaría mejor en plazo o en cuota?
Gracias.

Ahora puede conseguir hasta el 4,5% en el popular, que después d elo de hacienda (pongamos el 20%) le quedaría un 3,6%... y el año que viene si cambia la cosa se amortiza 'algo más' (unos 1300 euros).