¿Cómo realizáis el seguimiento de la rentabilidad de vuestra cartera?

Morningstar también tiene un diccionario bastante majo:

http://www.morningstar.es/es/glossary/glossary.aspx

También te recomiendo el curso de la CNMV:

http://www.cnmv.es/TutorialFondos/

Ya te han contestado Safillo y Manuel perfectamente.

HOLA
con excel es muy facil solo hay que poner esta formula,asi sabes todo lo que quieras ponderado
volati,ratio,etc etc
https://www.rankia.com/foros/fondos-inversion/temas/1607854-ayuda-para-calcular-rentabilidad-cartera-fondos
saludos