Acceder

Tipo de IVA aplicable?

2 respuestas
Tipo de IVA aplicable?
Tipo de IVA aplicable?
#1

Tipo de IVA aplicable?

¿que tipo de IVA se aplicara a la traduccion de libros que hace un traductor oficial español, para una editorial española con domicilio fiscal en Zaragoza?.  Por si sirve al algo, el libro se trata de cosmetica.
Me imagino que llevara tambien retencion??.
gracias
#2

Re: Tipo de IVA aplicable?

Si la traducción genera algún tipo de "propiedad intelectual", al reconocerse al traductor el caracter de "transformador" de una obra previamente protegida por la propiedad intelectual, está exenta de IVA.
Si se trata de la traducción de cualquier otro documento que no genere o sea originario de la propiedad intelectual, va con IVA ordinario. 
Ejemplo, la traducción de instrucciones técnicas, folletos divulgativos, manuales promocionales, o documentos comerciales o industriales de esa índole, llevan IVA general. Si se trata de la traducción (transformación) de un obra científico-técnica original, iría exenta de IVA.
Retención si es facturado a un obligado, siempre, esté exenta o no exenta.

la plus belle des ruses du Diable est de vous persuader qu'il n'existe pas!

#3

Re: Tipo de IVA aplicable?

Nuchisimas gracias.
buen dia