¿Encadenamiento de embargos de pisos/hipotecas?

Hola. A ver si podeis ayudarme. Un hermano Miguel avala a otro (Juan) en la hipoteca de su piso. Juan no puede pagar las cuotas y el banco embarga el piso de Juan. Al figurar como avalista ¿que pasa con el piso hipotecado de Juan? Al ser dos bancos diferentes los de las dos hipotecas ¿puede un banco quedarse con el piso que está hipotecado por otro banco??
Creo que es una pregunta interesante
Gracias por vuestra ayuda.