El fondo lo liquidan y lo integran en otro.
Así que sí, que afloran plusvalías por eso que lo liquidan. Además no te vana hacer retención y las vas a tener que declarar tú.
Creo que tenías que hacer traspaso pero ya te ha pasado la fecha si querías evitarlo. Llama a dónde lo tengas, al comercializador. Se ha de decir que los datos a Hacienda los pasarán ellos, no Vanguard, entiendo yo.