Duda dinero prestado para compra de coche

Hola a tod@s.

Tengo una duda con respecto a un coche que hemos comprado mi pareja y yo en 2013. En primer lugar no estamos casados, pero tenemos una cuenta en común para nuestros gastos, en la que ambos somos titulares e ingresamos ahí cada uno el 50% para el pago del vehículo que hicimos desde esa cuenta.

Mi pregunta es, habrá que declarar a hacienda ese dinero que se ingresó en esa cuenta común y pagar algo por ello? Lo comento porque el coche está a mi nombre, soy el primer titular de la cuenta y los traspasos aparecen también a mi nombre, aunque los dos somos titulares.

Gracias, saludos.

Lo único que tenéis que hacer es imputaros los rendimientos de esa cuenta al 50% en vuestras declaraciones de renta, y punto, olvidate del coche

Disculpa mi ignorancia, pero como se hace eso exactamente? Te refieres al apartado de cuentas que sale en la declaración de la renta y que aparezca que cada uno tiene el 50% de esa cuenta?

Gracias.

Si, supongo que en los datos fiscales ya viene así, no hay mas que confirmarlo entonces

Ok, muchas gracias.