Spain's supreme court to rule on former king's paternity cases

Spain's supreme court to rule on former king's paternity cases http://www.theguardian.com/world/2014/jul/31/spain-supreme-court-king-juan-carlos-paternity (lo siento, no he podido encontrarlo en la prensa española..., que raro, parece una noticia importante!. Si alguién necesita traducción, no problem)

'L'ex-monarca espanyol Juan Carlos encara el primer envit legal seriós des de l'abdicació, el mes de juny', diu el diari. I afegeix, sobre Albert Solà: 'Al·lega que la seva mare biològica, que pertanyia a una prominent família de banquers catalans, va tenir una relació amb Juan Carlos abans no esdevingués rei.' I continua: 'L'envit legal va arribar a la cort suprema espanyola dimarts, arran de l'abdicació de Juan Carlos. Quan el vell monarca va deixar el tron al seu fill Felipe, va perdre la immunitat total de què havia gaudit durant els seus trenta-nou anys de regnat.' Recorda la pressa del PP per a protegir per llei la figura de Juan Carlos després de l'abdicació, i apunta que 'diversos analistes' suggerien que aquesta pressa es devia justament a la demanda de paternitat de Solà Jiménez i d'Íngrid Jeanne Satiau, que també es declara filla de Juan Carlos.

Saludos

"Es un tema estrictamente privado, personal y familiar". Artur Mas i Gavarró, 26/07/14. Fin de la cita.

Algún enlace?

(lo siento, no he podido encontrarlo en la prensa española..., que raro

¿Pero lo has buscao? yo pasé tú titular por el google traslator y le puse el resultado en español al google, sale en la pública la priera, en el mundo, la vanguardia, ...............

parece una noticia importante!

!Importantísima! !el pueblo está que no duerme! !en las calles no se habla de otra cosa! !en los bares tampoco! !es tan importante que Cataluña (que ni es España recuerda) está que no caga con la noticia! Ya si el Trubunal ese de juguete se pasa por el forro lo de la irretroactividad de lo no favorable !lo flipas tio! En fin, cada loco con su tema.

He hecho lo mismo y me sale, sorpresa...Rankia!, los dos primeros enlaces, después 3 o 4 en inglés y nada más, siguen otros temas que nada tienen que ver.

Pero bueno, da igual. Algún comentario?
(...y que tiene que ver Cataluña con este tema?,... sí, el hijo es catalán,...pero (???!!))

Si, es que para algunos La vanguardia no es un periódico español.

Pues anda que si tuviéramos que preocuparnos de los hijos ilegítimos que hay por ahí no terminaríamos nunca.

Juan Carlos, Rey de España, físicamente majéte, simpático, con mucho dinero.
Seguro que tiene 10 o 20 hijos por ahí perdidos sin lugar a dudas.

Aquí una amante declarada del Ex rey Juan Carlos.

Con está tenía yo unos cuantos hijos os lo aseguro.

Muy importante

Pues yo he visto la noticia en algún periódico en castellano.

¿Pero ella contigo? ....Hmmmm va a ser que no.