Traductor autónomo, clientes fuera de España

Nuevo

21/12/20 11:55

Saludos a todos.

Soy traductor y quería comenzar los trámites para darme de alta como autónomo en España. Mis clientes son principalmente oficinas de traducción en el extranjero (en Polonia).

Mi pregunta es la siguiente: ¿puedo tener una cuenta bancaria en el extranjero, donde mis clientes pagarán por mis servicios, y otra cuenta bancaria en España, a través de la cual pagaría mis impuestos a hacienda y a la seguridad social?

Muchas gracias.

Re: Traductor autónomo, clientes fuera de España

Top 100

Cachilipox

22/12/20 13:02

Sí, claro. Una cosa son los instrumentos, materiales o inmateriales, y otra el cumplimiento de tus obligaciones tributarias.
Lo que no se es que ventajas operativas te puede aportar disponer de una cuenta bancaria no española para tus relaciones comerciales. Pero sí tú consideras que es mejor, puedes hacerlo.
Cuando te des de alta en hacienda, utiliza el modelo 036, y solicita que te den de alta en el ROI.

la plus belle des ruses du Diable est de vous persuader qu'il n'existe pas!