#32251
Re: Novavax (NVAX): Un Nuevo Comienzo
https://app.quotemedia.com/data/downloadFiling?webmasterId=101533&ref=317908789&type=HTML&symbol=NVAX&cdn=b8a3ba984d3e323e5c901da2ff346b6b&companyName=Novavax+Inc.&formType=8-K&dateFiled=2023-12-05
On December 4, 2023, the parties agreed to a binding settlement in principle (the “Proposed Settlement”) to fully resolve the surviving claims in the Sinnathurai Action. Under the Proposed Settlement’s terms, the Company agreed to pay $47 million into a settlement fund, which the Company expects will be funded by the Company’s directors and officers’ liability insurance and paid to members of a putative settlement class. The Proposed Settlement will include customary releases by the parties and a disclaimer of liability by the Company and by the Company’s senior management named as defendants. The Proposed Settlement is contingent upon approval by the Maryland Court.
El 4 de diciembre de 2023, las partes acordaron un acuerdo vinculante en principio (el “Acuerdo Propuesto”) para resolver completamente los reclamos supervivientes en la Acción Sinnathurai. Según los términos del acuerdo propuesto, la Compañía acordó pagar $47 millones a un fondo de acuerdo, que la Compañía espera que sea financiado por el seguro de responsabilidad de directores y funcionarios de la Compañía y pagado a los miembros de una clase de acuerdo putativo. El Acuerdo Propuesto incluirá exenciones habituales por parte de las partes y una exención de responsabilidad por parte de la Compañía y de la alta gerencia de la Compañía nombrados como demandados. El Acuerdo Propuesto está sujeto a la aprobación del Tribunal de Maryland.
On December 4, 2023, the parties agreed to a binding settlement in principle (the “Proposed Settlement”) to fully resolve the surviving claims in the Sinnathurai Action. Under the Proposed Settlement’s terms, the Company agreed to pay $47 million into a settlement fund, which the Company expects will be funded by the Company’s directors and officers’ liability insurance and paid to members of a putative settlement class. The Proposed Settlement will include customary releases by the parties and a disclaimer of liability by the Company and by the Company’s senior management named as defendants. The Proposed Settlement is contingent upon approval by the Maryland Court.
El 4 de diciembre de 2023, las partes acordaron un acuerdo vinculante en principio (el “Acuerdo Propuesto”) para resolver completamente los reclamos supervivientes en la Acción Sinnathurai. Según los términos del acuerdo propuesto, la Compañía acordó pagar $47 millones a un fondo de acuerdo, que la Compañía espera que sea financiado por el seguro de responsabilidad de directores y funcionarios de la Compañía y pagado a los miembros de una clase de acuerdo putativo. El Acuerdo Propuesto incluirá exenciones habituales por parte de las partes y una exención de responsabilidad por parte de la Compañía y de la alta gerencia de la Compañía nombrados como demandados. El Acuerdo Propuesto está sujeto a la aprobación del Tribunal de Maryland.
