Mi recomendación es que acudas a la entidad bancaria y DNI en mano les pidas que te actualicen los datos de contacto. Es decir, que borren el teléfono de tu padre para notificaciones y pongan el tuyo. Aunque esté tu padre de autorizado el titular de la cuenta eres tú y tú decides los datos de contacto a efectos de notificaciones.
Personalmente, y como solución más rápida y sincera, sería hablarlo con tus padres para que te den los permisos necesarios para tener total intimidad en tus cuentas.
Me parece un poco surrealista que tus padres te controlen las cuentas con 25 años. Yo aun vivo con mis padres por que no trabajo a jornada completa y no me llega para vivir solo, pero tengo mis propias cuentas y gestiono mi propio dinero. Les hago una transferencia mensual a su cuenta para gastos de la casa y ya.
Muchas gracias! Eso pretendo, ir aprendiendo y exprimiendo al máximo mis posibilidades.