¿Cómo que el hurto no está cubierto en la cobertura de robo de un coche?

¿Cómo que el hurto no está cubierto en la cobertura de robo de un coche? Depende de las compañías. Algunas compañías sí lo cubren y otras no. En el ejemplo que pones de que "te dejas las llaves puestas" efectivamente es un hurto que suele excluirse pero no por ser "hurto" sino por la exclusión genérica que suele ir en esta cobertura de "negligencia grave". Por ejemplo, otro hurto sería que se han hurtado o robado el bolso y te quitan el coche con las llaves que llevabas en el mismo. En este caso, si tu compañía tiene incluido el hurto, si que tendrías derecho a la indemnización correspondiente. Confundes términos "neumático" con "rueda", etc. Artículo muy básico e incompleto.