Siniestro parcial de coche casi nuevo...no acepto la reparación!

No, como puedes leer dice que en Bolivia no es obligatorio el seguro del coche, por eso no lo tenía.
Yo tampoco conozco la legislación de Bolivia, mejor pregunta en un foro de vuestro país que seguramente te podrán ayudar mejor.

saludos