http://www.cincodias.com/articulo/empresas/rufino-nonagenario-testaferro-ruiz-mateos/20120402cdscdiemp_9/
Estoy alucinando o dice eso?
a preguntas del juez:
¿Me escucha usted?
¿Eh?
¿Me escucha usted o no?
Ahora sí. Lo siento tener que molestar pero...
Bueno, voy a intentar hablar alto para que me oiga usted, ¿de acuerdo?
Muchas gracias, señoría.
Bueno, si algo no lo entiende lo dice.
Gracias.
¿Qué edad tiene usted?
¿Qué?
¿Qué edad tiene usted, cuántos años tiene?
Noventa y dos años.
(...)
Bueno, don Rufino, quiero que me diga cuál es la relación que ha tenido usted con la familia Ruiz-Mateos (...).
Vamos a ver. Como no me encuentro bien, yo le voy a explicar lo que sé. Tengo conocimiento con la familia Ruiz-Mateos, que es lo que usted me ha preguntado, ¿no?, señoría, porque yo en mis tiempos, hace años, hacía unas donaciones a las obras benéficas, que tengo los justificantes. Y la familia Ruiz-Mateos me entregaba para ayudarles pues comestibles, leche, garbanzos (...). Como yo, la jubilación era muy escasa, yo le pedía prestado al señor Ruiz-Mateos algo de dinero para poder vivir. Me daba 200, 300 euros (...).
Vale. Pero mire, ¿ha trabajado usted para ellos o sus empresas?
¿Qué si he trabajado...?
Para los Ruiz-Mateos o sus empresas.
Nada, nada, nada.
Bueno.
Ni conozco nada más.
¿Ha firmado usted algún documento para representar a sociedades en nombre de Ruiz-Mateos?
¿Que si he firmado..., que si he firmado algún documento? Los documentos que yo firmaba no se los firmaba directamente a Ruiz-Mateos, sino que por medio de una oficina de abogados en la calle Velázquez (...). Como yo indicaba que de los oídos estaba mal a consecuencia de la Guerra Civil, entonces "no se preocupe, usted firme aquí y las copias de lo que usted firme y declare se las vamos a entregar para que sepa lo que ha dicho" (...). Lo cual no me han entregado nunca (...). Sencillamente creo, creo, en mi modesta opinión, que me timaban (...).
¿Recuerda una de las sociedades que se llamaba Janer & Bayly?
¿Eh?
Una sociedad llamada Janer & Bayly.
No recuerdo.
¿No lo recuerda?
Puede usted ver por estos justificantes que traigo como he estado en el hospital muchas veces, cinco veces. He perdido la memoria, he perdido el oído. El oído lo he...Espere...
...perdido por la Guerra Civil (...).
A su señoría, quería decir algo para que conozca. Si quiere los resultados de los informes médicos de los hospitales...
No es necesario, si es necesario se le requerirán.
Que yo he cumplido con la ley lo demuestro por la sencilla razón de que estando de administrador judicial de una empresa fue descubierto por mí un tráfico de drogas, que intervino en la comisaría de la calle Cartagena y la Audiencia...
Hemos terminado. Ya.