Los 1000 euros te rentarían 32,1 euros. De ellos, el 10% se los quedan en Letonia (3,21)
Tú podrías transferir a España 1000+32,1-3,21 e y esos son los que tendrías en tu cuenta
Ahora viene la declaración del irpf. Tú pondrías que has ganado 32,1. Esos lo tienes que poner manualmente. No te sale en el borrador. El calcula automáticamente lo que te corresponde a pagar por los intereses del ahorro (que si no son muchos será del 19%). De esos 32,1 seran 6.01 e. Pero tú en otra casilla pones también manualmente los 3,21 que ya has pagado y en el cálculo lo descuenta. Y te hace pagar por la declaración del irpf 6,01-3.21.
En definitiva, finalmente pagas en total 3,21 a la hacienda letona y 6,01-3,21 a la española. Por lo tanto pagas en total un 6.01 que es Justo el 19%, lo mismo que si el banco fuera español y te lo descontarán automáticamente
Si el banco es italiano y no te descuenta nada, tú tienes que poner en la declaración del irpf manualmente el interés obtenido y él te calcula el 19% a pagar pero ahora no tienes que descontar nada porque los italianos no te han descontando nada. En definitiva sigues pagando el 19% aunque ahora todo a la hacienda española