Como comentó Herrsanz, he enviado un e-mail en francés al Comissariat aux Ausserances Luxembourgeois ( [email protected] )y otro a la Unión Luxemburguesa de consumidores ( [email protected] ), a ver si están más dispuestos que aquí para informar sobre Excell Life.
Quizás fuese bueno que escribiéramos allí.
Si alguien quiere copia del mensaje (está en un francés un poco bananero, pero se entiende, creo) que lo diga y lo pongo. Un saludo
Moi, je le veux
Moncholi
Amigos/as:
Soy Cristóbal. Hace una semana envie un fax a la Embajada de Luxemburgo en Madrid y dos escritos en francés al Commissariat aux Assurances y a Excell Life International. De momento sin respuesta.
Os tengo que decir que todas las pólizas de LUXLIFE las han traspasado a EXCELL LIFE INTERNATIONAL.
Un saludo.
Idem
Hay un error, la 2ª dirección es [email protected] y no [email protected] .
Por otra parte, el mensaje es muy conservador, y alguien que sepa francés puede quizás desternillarse de risa, pero para un pobre "ignorante" creo que vale. Ahí va:
Je suis un client de la banque espagnole "Eurobank del Mediterráneo".
Celle-ci, à travers des mensonges, m’a fait investir dans une assurance
avec la "Caja Hipotecaria Catalana Mutual" d’obligations Excell Life
International. Je suis l’un des 70000 sinistrés dû au krach d’Eurobank del
Mediterráneo, je vous prie de me renseigner de la situation actuelle de
l’entreprise Excell Life International, puisqu’en Espagne on ne nous
renseigne pas du tout et nous sommes au désespoir.
Merci beaucoup d’avance et mes sincères salutations.
Tomadlo como borrador y a partir de él, lo que queráis. Si Voltaire levantara la cabeza...
Un saludo
Ce n´est pas mal
TÁ QUE MU BIEN!!!!
Sin vacilaciones, sin miedos.
Adelante.
Por cierto, mandado uno.