Re: La mala elección del burro grande
¡Qué sabio es el refranero castellano!
"Ande o no ande, caballo grande". En este caso, burro, pero es lo mismo. ;-)
Yo me compraría el diccionario de 30.000 entradas, con tapas nuevas, XP
Un saludo cordial
Si un amigo es de verdad, su amistad perdura en el tiempo y con la distancia.
Re: La mala elección del burro grande
Re: La mala elección del burro grande
¡Claro, como hay tantos caballos en la ciudad! XP
Dí que sí, los diccionarios cada vez son menos comprensibles y el idioma oral, más "anglosajonizado".
Que si esto es muy "hardcore", que si estoy "happy", pero ¡cuánto imbécil hay suelto!
Tenemos un idioma digno de los dioses y nos da por aceptar "palabros guiris" para destrozarlo.
¿"Amigovio"? ¡Menuda chorrada! ¿Es amigo con derecho a roce? ¡¡¡"Guarrillos"!!! les llamaba yo, jajaaaaa
Un saludo cordial
Si un amigo es de verdad, su amistad perdura en el tiempo y con la distancia.
Re: La mala elección del burro grande
Jejeje, eso de amigovio es lo primero que he pensado, pero aún no lo han metido en la versión digital. Estaremos pendientes... :P
Me ha recordado al abejonejo. :D
Happy entrará como "japi", ya verás.
Y que no se admita "quillo" o "pisha", que se dicen como tropecientos millones de veces por segundo... :P
Re: La mala elección del burro grande
Oye, pues ahora en serio, me molestaría muchísimo menos que se admitiera "pisha" o "quillo" o "Señá" Antonia, XP, que "uesebé" o "cederrón", que me resultan patéticos...
La verdad es que no entiendo el concepto de amigovio. Bueno, pues de amigos pasamos a buenos amigos, muy amigos, íntimos amigos, amigos íntimos (que no es lo mismo que el anterior), amiguísimos, pareja, rollete, noviete, novio, enamorados, comprometidos... ¡Pues no hay pocas palabras para ir subiendo en el escalafón amoroso!
La cuestión es ir inventándose "palabros" para justificar el sueldo, he he he.
Y luego un bombardeo de anglicismos para el "interné". ¡Venga ya, para eso no saben inventarse las traducciones lógicas!
Mientras vuelen los conejos y no sean las vacas, yo tranquila... Siempre he padecido de vértigo, ;-)
Un saludo cordial
Si un amigo es de verdad, su amistad perdura en el tiempo y con la distancia.