Por el contexto se entiende que los patanes son los han comprado el negocio de las tarjetas: popular-e.
A ver si nos acostumbramos a estar más tranquilos y no saltar a la mínima en un foro que es para ayudarnos.
No es coherente ni normal que te insulte (cuando yo soy el primero que la tiene) y en el siguiente mensaje te diga cómo seguir consiguiendo descuentos por repostar en Cepsa ¿no crees?
Si tienes dudas a la hora de entender algo, lo mínimo que puedes hacer es preguntar para asegurarte de que lo que interpretas es lo que realmente ha querido decir un compañero.
Como ha hecho el siguiente forero, al que cito más bajo, por ejemplo.
Espero que seas igual de rápido contestando a este mensaje como hiciste con el anterior.
Saludos