TonTom, no hay de qué, ya sabes que me gusta...
Vaya casualidad el caso que comentas. A ver, con los datos que me das entiendo que esa cuenta de donde han cogido el dinero y que no estab inicialmente vinculada al préstamo es una cuenta de la que esa persona es titular, no autorizada, pero cuyo destino es uniuca y exclusivamente para guardar dinero de terceros, tipo provisones de fondos de abogados, procuradores o gestorias....
Si es asi, si ella era titular (ojo, no autorizada unicamente) de la cuenta, formalmente entiendo que cabría la compensación que ha realizado el banco. La única vía de escape, y tendría que ver jurisprudencia, supongo que sería acreditar que la entidad bancaria era muy consicnet de que esos fondos eran unicamente ny exclusivamente de terceros´y para gestión de pagos a terceros, no como adelanto de entrega a cuenta. Quizás por ahí se podría rascar algo.
En todo caso, entiendo que la mejor de las soluciones sería que esos terceros ejercieran algun tipo de ación de terceria para recuperara esos fondos, por la vía civil.
Me sorprende que haya usado la vía penal (entiendo que habrá recurrido a la figura de apropiación indebida). Supongo que en parte será para acojonar (querella catalana) y en parte para algun tema ¿pericial? En todo caso, quiero creer que el apoderado del Banco, antes de actuar habrá bucado la conformidad de sus servicios jurídicos...
Por cierto, no se si te has parado a pensar que, incialmente, ese mismo problema podría tenerlo esa persona ya no por el tema de la compensación, si no por un embargo de un tercero, por ejemplo de Hacienda o de la S.S. Es un tema importante, y que creo que convendría que se regulase algun tipo de apertura de cuentas a estis efectos, ya que si bien por un lado te puede parecer injusto lo que le pasa a esa persona, por otro sería un coladero excelente para algunos profesionales...
PD: Tengo curiosidad. ¿Los intereses que le pagaban por esa cuenta, se los quedaba o se los abonaba a sus clientes?
PD2: Obviamente, aqui estamos hablando porn hablar, sin conocer tyodos los detalles del caso, y sin haber hecho un estudio en profundidad que entiendo habrá realizado el abogado de dicha persona.