Acceder

Ingresos en el extranjero en la renta

27 respuestas
Ingresos en el extranjero en la renta
2 suscriptores
Ingresos en el extranjero en la renta
Página
1 / 2
#1

Ingresos en el extranjero en la renta

Hola a todos, tengo una duda que me gustaría consultar. Soy italiana y en el 2022 resulte' residente fiscal en Canarias dado que superé los 183 dias de permanencia. Además de los ingresos españoles tenía dos ingresos italianos. En la declaración, para evitar la doble imposición, dónde se tiene que indicar el IRPF pagado en Italia? El asesor que me hizo la declaración no me aclara la cuestión. Muchas gracias
#2

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Casilla 588 IRPF, teniendo en cuenta que sólo puedes imputar lo acordado en el convenio entre los dos  países (15%). Para más detalles: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1980-27501. El exceso de retención - creo que es +10%, es decir, 25% en total, lo debes reclamar a la Hacienda italiana, aunque no estoy al corriente del procedimiento. Suerte.
#3

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Muchisimas gracias por contestarme. He leído todo pero la cuestión del 15% la leo en el parágrafo sobre "los dividendos ". En vez mis ingresos en Italia fueron de dos trabajos por cuenta ajena.
#4

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Disculpa el malentendido. Pensé eran rentas del capital. No tengo experiencia con las rentas del trabajo en el extranjero, pero entiendo que la casilla es la misma y el tratamiento es parecido como explica en https://asesor-contable.es/como-proceder-ante-retenciones-satisfechas-en-el-extranjero-impuesto-recuperar/. Olvida lo del 15% de mi anterior respuesta. Sólo es válido para dividendos. 
#5

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Creo recordar que los primeros 60.100 euros están exentos y que no tienes que decláralos, ni el ingreso ni su retención en Italia. Fiscalmente es muy interesante para ti por como se aplican los tramos. 
#6

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

No te preocupes, puede ser que no me expliqué bien yo!😅 He leído la explicación en el enlace tuyo, muy interesante, parece entonces que se pueda usar la casilla 588 de la declaración de la renta para indicar, como cantidad deducible, el importe efectivamente satisfecho en el extranjero. Yo ya intenté decirlo a la asesoría y no me contestaron nada, luego insistí y me contestaron algo que en mi opinión no tiene sentido " aunque la respuesta no le guste, lo que ella quiere no es posible". 
 Entonces un consejo: en su opinión ustedes irían directamente a hacienda con la declaración a preguntar sobre eso?
#7

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Hola, no creo... ya hace tiempo hacienda me había aclarado que tenía que declarar en España todos los ingresos, también los italianos! En los años pasados no tuve que hacer la declaración en España porque pasé menos de 183 dias en Canarias, la hice solo en Italia pero claramente tuve la posibilidad de deducir los impuestos ya pagados en España! Y ahora no entiendo porque no sea posible hacer la misma cosa en la declaración española.
#8

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Pero el trabajo lo haces físicamente en Italia?
#9

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Si, trabajo en hosteleria de ayudante de cocina... en los ultimos años pase' algunos meses en Gran Canaria y algunos en Italia... pero sólo en el año pasado superé los 183 días de permanencia en Canarias 
#10

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Si el trabajo en Italia  era para una empresa no española, tú eras residente fiscal en España y el trabajo se realizó físicamente en Italia, entiendo que aplica el 7p con una exención máxima de 60.100 euros anuales.
Echa un vistazo a:
https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2006-20764

Artículo 7p.
Yo estuve haciéndolo así 4 años para trabajos que hacía en Francia para una sociedad francesa, fue hace unos 10 años y aplicando  ese límite. Siempre descontaba en España lo ganado en Francia y tributaba por ello en Francia. Nunca tuve ningún problema aunque esto no es garantía de nada.
Insisto fiscalmente es muy interesante porque se te aplican los tramos sin agregarlos. 

#11

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Muchísimas gracias por la información. Entonces que hago? Solicito cita directamente con hacienda para averiguar la declaración?
#12

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Como te dije, no conozco el tema de rentas del trabajo en el extranjero, aunque sí del capital. He encontrado https://bufeteperezocana.es/la-exencion-en-el-irpf-para-trabajos-realizados-en-el-extranjero, que me ha parecido muy interesante y que redunda en la exención de 60K apuntada por Rucko. No veo ningún problema en que acudas a la Agencia Tributaria a realizar la consulta, en el supuesto de que tu declaración se ajuste a la realidad. 
#13

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Desgraciadamente y que yo sepa no puedes solicitar ayuda para realizar la declaración fuera de plazo. Es importante que la hagas lo antes posible voluntariamente para evitar que ellos lo hagan antes. Mejor declarar mal que no declarar.  

Si nadie te dice nada más y tienes que tomar una decisión:
Yo incluiría solo lo ganado en España ( en Italia entiendo que ganaste menos de los 60.000 euros) y conservaría prueba de haber ido a Italia a hacer esos trabajos, billetes, hoteles, cualquier cosa que te ayude a demostrar que estuviste allí. Por supuesto guardaría la declaración efectuada ante la hacienda Italiana.  Haría la presentación de la declaración rápido.  Todo esto salvo mejor opinión. 
#14

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Gracias por el enlace y el consejo 
#15

Re: Ingresos en el extranjero en la renta

Rucko, gracias a ti también... pero, como escribí en el primer mensaje, la declaración ya está hecha y con casi 700 euros ya cobrados en mi cuenta (cuando, según mis cálculos podían ser casi la mitad)... mi duda es si puede ser "peligroso" acudir a hacienda para averiguar la declaración.. o sea si tengo razón y tiene errores me pueden multar? En realidad me la hizo una gestoría y yo pagué por el servicio, tendría que tener un seguro para estos casos...