Las condiciones generales que se pueden ver en la web de Zurich, en el apartado de exclusiones generales, dicen:
e) Los producidos con ocasión de ser conducido el vehículo asegurado por una per-
sona no autorizada, que carezca del correspondiente permiso o licencia o haya
quebrantado la condena de anulación o retirada del mismo...
Por tanto, aquel conductor no autorizado es lo que Zurich tiene que delimitar, o en las condiciones particulares o en el certificado provisional y el recibo. Díle al Corredor que te explique claramente donde vas a observar que tú y tu hermano estáis autorizados a conducir el coche, que no quieres palabras, que quieres hechos. Y en último término llama a Zurich directamente (a Zurich, no a Zurich connect ni historias parecidas) para que te confirmen en qué condiciones quedarías cubiertos y si lo que os hace esa correduría está bien hecho.