Aparte de todo lo que te dice Txemapres, como dices que a fallecido tu padre, sabrás como funcionan y que pegas habéis tenido en el servicio prestado.
Yo tampoco conozco mucho esta aseguradora, pero en el ramo de decesos existe de todo, sobre todo en estas pólizas antiguas (como supongo que es esta de tus padres), seguramente la póliza sea de prestación de servicio, con lo cual poco te devolverán de los servicios no prestados, seguramente el precio sea por unidad familiar y no por asegurados (que todavía existen por ahí), por eso no notas tanto la diferencia de pagar por dos o un asegurado.
Como dice Txemapres, pregúntales a ellos y si no te convence, vuelve a escribir con las explicaciones que te den y ya te diremos.
Un saludo.
