Qué hacer comprar casa campo o sucesión o herencia

Buenas, expongo el caso para tener más información.El marido de mi suegra falleció hace 6 años. Mi suegra ha vendido su vivienda habitual y se ha comprado otra.
Se ha quedado casi sin dinero y nos comenta de vender el campo o que nos lo quedemos nosotros.
Son 3 hermanos en total y mi mujer quiere ele campo.
Pregunta: qué es mejor, comprarle el campo a mi suegra. ¿que, a quien y cuánto hay que pagar?
Sucesión, herencia...

Ya le hemos dado dinero en alguna ocasión, y mi suegra dice que vayamos pagando poco a poco....Pero no me queda claro, ya que si no se hace nada "legalmente", y falleciera ella, ¿como nos afectaría?