Traspaso y modelo 347

Buenos días.
Si el traspaso de un negocio (sólo el negocio y equipamiento, el local pertenece a otra persona) se formaliza en un contrato de compraventa, exento de IVA, ¿debería declararse en el modelo 347?
Si es así, de los 18.000 euros totales de traspaso 5.000 fueron un anticipo, ¿cómo debería reflejarse esto en el modelo 347?
También cabe decir que el anticipo lo hizo una persona física, el resto del pago otra y el traspaso se hizo a nombre de una sociedad, quiero pensar que esas dos personas sean socios de la sociedad...¿influye esto a la hora de declararlo?
Muchas gracias.
Un saludo.

Quiero aclarar que el anticipo lo hizo una persona que no es socio de esa sociedad y el resto del pago lo realizó la sociedad.