Consulta sobre transferencias ya realizadas

Hola a todos y de antemano gracias por vuestro tiempo y ayuda. El caso es que tengo una duda acerca de éstas cuestiones que me corroe desde hace un par de semanas que reparé sobre el tema y hasta el momento no he conseguido aclarar.

La cosa es que hace poco realize un par de transferencias internacionales a la madre de mi novia en modo de ayuda de 2000 y 8000 euros. Posteriormente la madre de mi novia le devolvió gran parte a ella, que a su vez me lo envió a mi con el concepto de "regalo".

El caso es que en el momento de realizar todo esto no reparé en estos temas ya que yo lo entendia tan solo como un movimiento de mi propio dinero....., pero parece ser que no podía estar mas equivocado.

Me gustaría saber si puede ser, que susto me puedo esperar, y que tengo que hacer para no meterme en problemas.

Gracias de antemano y un saludo!.

En el caso de que soliciten aclaraciones al respecto, entiendo que se puede presentar como un prestamo momentaneo , ya que se puede justificar una devolucion parcial y a espera de saldar el resto.

Saludos

Gracias Lunatico.

Mi problema es que tampoco son directas las transferencias: yo a su madre, ella a mi novia y mi novia a mi. Además de que pensaba que para justificar un préstamo había que hacer algún trámite previo (que por supuesto no hize).