Lo traducimos si te parece:
Autor: Mmartin Fecha: 24/01/2006 22:28:56
Completa del conversación de Comentario Ver
"actos de GMAI como el surtidor exclusivo de los collectables,
sobre todo estampillas y monedas, para Afinsa sobre una base mundial.
En el ejercicio presupuestario que terminaba de junio 30 el 2005.
según las limaduras de GMAI a la Comisión de seguridades y de
intercambio de los E.E.U.U., Afinsa consideró 51 por ciento de los
réditos totales de GMAI y 72 por ciento de sus beneficios brutos. Los
márgenes de beneficio de GMAI en ventas a Afinsa son ocho veces más
arriba que en ventas a otros clientes.
La opinión de GMAI y de Afinsa el valor de sus transacciones "es
substancialmente equivalente a qué sería cargada por un partido
claramente independiente".
Pero un E.E.U.U. cercan el fondo, que está poniendo en
cortocircuito la acción de GMAI, las réplicas: "son peculiares,
decir el lo menos, que Afinsa está dispuesto a pagar a GMAI un premio
enorme en sus compras de la estampilla.
"el resultado, sin embargo, es obvio: Afinsa apoya beneficios fuertes
para GMAI y así un precio de parte más alto para su activo más
grande."
Los grupos y los aseguradores del consumidor están presionando las
autoridades financieras de España para apretar la supervisión sobre
Afinsa y el foro Filatelico para salvaguardar los ahorros de
centenares de millares de inversionistas españoles pequeños."
Beso también para ti pero sin lengua;)