En este caso no creo que haya que pagar nada a Hacienda dado que estamos hablando de la manutención / educación de un hijo. En cualquier caso, mejor que lo confirme/desmienta algún experto.
El pago de los estudios de un hijo no se considera donación. De hecho están exentos de tributar el traspaso de dinero motivado por las siguientes razones: alimentos, educación, sustento y asistencia médica.