Directivos de Afinsa en libertad!!!!!

Mirar este enlace http://www.elmundo.es/mundodinero/2006/06/07/economia/1149675873.html

No entiendo lo de que "no suponen una amenaza ya que sus bienes y cuentas han sido embargadas"

¿Pero no estaban ya desbloqueadas?

Perdonad mi ignoranica pero si me podéis aclarar algo os lo agradezco.