Error administrativo en cuaderno particional

Hola,
Hemos recurrido pero ni el juzgado ni el contador partidor, se avienen a cambiar el valor de una tierra que se ha considerado muchísimo más cara de su valor. Se han equivocado en el tipo (es erial a pastos y lo han valorado como regadío) e incluso en su tamaño. Nos han condenado en costas. Él no se aviene a corregir el cuaderno. ¿Qué medidas se pueden tomar contra esta persona?