Cómo ya te han comentado diferentes personas, y por reforzar su respuesta, si el banco te concede el préstamo, adelante.
Por supuesto tienes que sopesar si vas a poder hacer frente o no al mismo, valorando aspectos cómo si tu trabajo es fijo o hay pocas posibilidades de que te quedes en desempleo, cuál es el porcentaje que vas a dedicar de tu renta al pago de la nueva hipoteca, teniendo en cuenta que tienes unos gastos mensuales de 230 euros por la hipoteca anterior (lo recomendable está alrededor del 33%).
Como te han recomendado, haz el cálculo a ver si podrías hacer frente a las dos hipotecas, porque aunque tu idea es alquilarlo y con el alquiler pagar la hipoteca anterior y parte de la nueva, no te has de anticipar a los hechos y por ahora la casa no está alquilada...
En cuanto a los ahorros que tenéis yo te recomendaría que por ahora no los tocaras, pues los gastos para adquirir una vivienda son elevados y vas a necesitarlos, no todos, pero si parte de los mismos. además siempre viene bien tener un colchón económico.
Lo que también podéis plantearos si os urge mucho el cambio de casa es vender el piso anterior, así ya no tendrías la hipoteca del mismo y en caso de que la venta haya sido satisfactoria para vosotros, tendríais un ahorro mayor para poder invertir en la nueva vivienda.
Saludos