Re: De las abejitas, me quedo con lo mejor
Ay, pues menos mal que me lo traduces porque me había quedado a cuadros rómbicos, jajaaaa. Así que "xeitoso" podría traducirse por ¿bueno o exitoso? ¡Y a mí que me había sonado a "aceitoso"!, jajaaaa. Tendré que bajarme el diccionario galego-euskera para hablar contigo, ;-)
En cuanto a otras formas de comunicación escrita virtual, como en Agosto no empiecen a volver los que se fueron a primeros de verano, empezaré a sentirme más bruja que nunca. Tuve la sensación de que el "guasap" iba a causar estragos por estos lares y por ahora, lo parece. Di que hemos luchado como gato panza arriba y vaca loca, para que esto furule o siga furulando, mejor dicho... Incluso los que vuelven, aparecen un día y se van al siguiente. Bueno, si quieren ya volverán. Fíjate que ahora más que nunca tengo el presentimiento de que volverán con energías renovadas... Mis vaticinios van cambiando con la temporada. ¿Qué passssa?, si lo hacen los del gobierno, ¿por qué no lo voy a poder hacer yo? XDDDD
Hasta mis primos se empeñan en comunicar conmigo por "guasap", Jesús, qué pampurria le ha entrado a todo el mundo por estar "conectado y localizable" en todo momento. Lo entiendo para no perder trabajos, por ejemplo, si vas a comisión y cuantos más pedidos cojas, más ganas, pero para estar todo el santo día dándole a la teclita y dejándote la vista, de verdad, que no entiendo qué gustirrín le encuentran. Es un poco adictivo, como no recuerdo qué patatas fritas que "no podías comer solo una".
Dentro de unos años los psicólogos lo tratarán en consulta y si no, al tiempo. De hecho, ya se está intentando desenganchar a muchos jovencitos.
Recuerdo que en una ocasión alguien dijo que los que teníamos un PC enfrente no teníamos alicientes en la "otra vida" (creo que se refería a la real, como si la virtual no fuese real, espero que no se tratara de la Vida con mayúsculas, jajaaaa). ¡Lo que me pude reír de/con el comentario! Todavía hay gente que no sabe que se puede trabajar con el PC y ganar dinero y todo... jajjaaaa. Y luego pierden el pompis por estar enganchados sin ganar un duro, y si me apuras, hasta gastando de su sueldo para charlar con desconocidos. Mi no entender.
Del libro se trató en este mismo hilo y en otro que no recuerdo ahora pero si lo encuentro te lo paso. Es de todos sabido que "La Culpa es de la Vaca" siempre, y si la Vaca es de las que Ríe, como los deliciosos quesitos que me tomo todos los días para desayunar, la Culpa se multiplica por dos. Lo curioso es que la Vaca que suscribe estas líneas solo empezó a tener La Culpa, a partir de su coronación dorada. Antes pasaba desapercibida y mira que tenía el mismo carácter y las mismas formas, pero oye, que ni fu ni fa, ni se notaba su paso al trote, ;-)
Por cierto, así como quien no quiere la cosa, estás ya en el número mágico. Dentro de nada, empezarán a echarte la Culpa de algo y ya se sabe, la Culpa fue del "Cha cha cha", jajaaa
Un abrazo bailón
¡Sed felices!
Supongo que te acordarás de mi ex-avatar de los girasoles...
Si un amigo es de verdad, su amistad perdura en el tiempo y con la distancia.
