Informe sobre Estados Unidos (Septiembre 2008): El cruce del Rubicón

Alea iacta est

Cuando en el año 49 a.C. Julio César decidió cruzar al frente de su XIIIª Legión el río Rubicón, frontera establecida entre las provincias romanas y la Galia Cisalpina, dudó antes de adoptar una decisión de consecuencias irreversibles.

Al cruzar el río con su ejército en armas, César se convertía automáticamente en un criminal. Su acción dio paso a la Segunda Guerra Civil, que finalmente acabaría saldando a su favor frente a Cneo Pompeyo. Según el historiador Suetonio, selló tal decisión con la frase que abre estas líneas ("la suerte está echada").

Cuando el 20 de septiembre de 2008, el Secretario del Tesoro, Henry Paulson, y el Gobernador de la Reserva Federal, Ben Bernanke, presentaron ante el Congreso de los Estados Unidos un programa de rescate del sistema financiero (el Troubled Asset Relief Program - TARP), llamado a evitar el colapso de éste y, como consecuencia, de la economía estadounidense, también debían haber superado una buena dosis de dudas. Sus acciones previas y algunas de sus afirmaciones sobre el desagrado que les generaba presentar el Plan son muestra de ello.

Y es que, con este paso, también ellos se convertían, si no en criminales, sí en violadores de un buen número de principios que pueden considerarse de normal cumplimiento en una economía de mercado (los límites de la intervención del Estado, el riesgo moral, el respeto a los equilibrios macroeconómicos e incluso la división de poderes).