Como os comenté el otro día, en septiembre saldrá la primera revista de trading en español, Hispatrading Magazine, te puedes suscribir gratuitamente al primer número, que saldrá en septiembre, puedes hacerlo desde aquí.
Está el número de septiembre preparado y puedes verlo ya en versión beta, con parte de todos los artículos y la carta del editor y el artículo de xtrader completos. Espero que te guste como ha quedado, puedes verlo tu mismo.
Me tomo la libertad de anticiparte la carta del editor.
El hecho de que estés leyendo estas primeras líneas del primer número de Hispatrading Magazine, ya constituye en sí un avance que hace tan solo hace unos meses era impensable, y ya no decir hace algunos años, poder encontrar una revista especializada en trading en la lengua de Cervantes. A la vez que crecía este proyecto, sin duda, hemos podido entender realmente el motivo: encontrar material de calidad referido al trading en castellano es una tarea poco menos que épica. Pero el esfuerzo ha merecido la pena. El material que podrás encontrar aquí estará al nivel de los mejores magazines internacionales. Algo de lo que todos nos tenemos que sentir orgullosos.
Hispatrading Magazine nace fruto del esfuerzo y trabajo de una colaboración doble, en primer lugar el saber hacer y profesionalidad del equipo de trabajo y miembros de la Editorial Hispafinanzas, conocida por facilitarnos el acceso a los grandes clásicos del trading en nuestra propia lengua y a la vez ser una referencia para todo aquel trader que quiera formarse pudiendo encontrar cualquier libro de trading en www.hispafinanzas.com y, por otro lado, el esfuerzo y “cabezonería” de un servidor, algo que sigo intentando desde mi blog El Club de Gekko y www.deluistrading.com, para que podamos contar en nuestra lengua con las mismas herramientas que a día de hoy disponen los países de habla inglesa, tal como Estados Unidos.
Esperamos que Hispatrading Magazine cumpla todas nuestras expectativas y sobre todo, y el centro de todo este duro trabajo, las de nuestros lectores.
¿A quién va dirigida esta revista? En la concepción y el desarrollo de Hispatrading Magazine se ha pensado en todo momento en el lector, lo que éste necesita, lo que busca, lo que le gustaría encontrar en una publicación enfocada al trading.
Conscientes a la vez, de las diferencias entre los conocimientos, las expectativas y el proceso de aprendizaje tanto entre los lectores, así como en cada uno de ellos duarante su propia evolución y su curva de aprendizaje personal, hemos querido que Hispatrading Magazine tenga siempre algún tipo de aportación al lector sea cual sea el nivel de éste. El fundamento y la confianza de que este objetivo se consolide, está basado en la selección cuidadosa de contenidos, los cuales tienen una orientación práctica.
Así pues, Hispatrading Magazine no pretende ser más que una fuente dinámica de información práctica que refrescará sus contenidos bimestralmente y que al igual que todo buen material informativo, espera poder aportar a cada lector acorde con su dimensión personal de aprendizaje y de sus intereses.
Creemos que hay mucho trabajo todavía por hacer en el campo del trading en español y en particular en lo concerniente a filtrar contenidos, es decir, separar lo útil de lo inútil y de esta manera poder aportar algo más de cultura financiera a nuestros lectores. Hispatrading Magazine estará dividido en secciones especializadas que facilitará la navegación por parte del lector dentro del documento.
Esperamos que poco a poco todos vayamos evolucionando y creciendo, al tiempo que enriquecemos nuestra manera de comprender y de actuar frente a los mercados financieros.
Agradecimientos a todos aquellos colaboradores y patrocinadores quienes habéis confiado en este proyecto, pues sin vosotros esto no hubiera sido posible. Y por supuesto a ti estimado lector, gracias por leernos y por tu confianza, esperamos encontrarte en lo que desde hoy será nuestro punto de encuentro, el punto de encuentro de la comunidad de traders en español, tu casa: Hispatrading Magazine.
Alejandro de Luis
Editor
