Hola!! A mí me pasó lo mismo e intenté muchas formas para que se pudiera y encontré la solución, solo hay que eliminar de los dos celulares el contacto y poner otro nombre en los dos dispositivos, así se podran ver los estados de nuevo, asegúrense de no tener bloqueado el número en los estados.