Enhorabuena Marivi, vas por buen camino. Veo que has comprendido perfectamente lo que tan mal expresado te dije en mi primera respuesta.
A ver, lo que te dice el tramitador de Linea Directa es verdad, pero a medias. Efectivamente en Alicante no hay sentencias anteriores sobre este asunto, pero es que, aunque la hubiera, en nuestro Derecho no se considera la jurisprudencia, de modo que cada Juez actúa según su sabio criterio, sin tener en cuenta sentencias anteriores sobre asuntos similares. EN NINGUN SITIO DE ESPAÑA. Por eso se dice la frase tan típica, que conocerás,de que "en un juzgado sabes cómo entras, pero nunca sabes cómo vas a salir", y eso es lo que le pasa al tramitador, que prefiere pagarte 300 € más, antes que meterse en juzgado y poder tener que afrontar una reparación de 4.000 €.
Si tuvieran tan claro que no tienes ninguna posibilidad, no te habrían ofrecido 300 € más ¿no te parce?. Además sería ilegal, pues tu coche te lo tasaron en 1.000 €, y 300 € más si que sería "enriquecimiento injusto" (art. 26 de la Ley 50/1980, de 8 de octubre, de Contrato de Seguro
Yo, en tu lugar, y teniendo en cuenta que la Garantía de Defensa Jurídica es ilmitada y gratuita para ti, continuaría adelante. Al fin y al cabo, sin hacer nada, ya tienes 1.300 €. Pues ¡a por los 4.00€!.
Respecto a lo que preguntas, no es necesario que repares y presentes la factura. Es suficiente con una factura pro-forma.
Ánimo y suerte que, al contrario de lo que te dice el tramitador, tienes las de ganar, pues la Ley (y sobre todo la de Contrato de Seguro)siempre favorece al más débil, y en este caso, te repito, esa eres tú.