Es lo que yo llamaría "un caso donde hay buena intención, pero muy mala dirección".
En un espacio tridimensional vacío perfecto, es indiferente la dirección que tomes. Pero abordo de un auto y en dirección al muro, la cosa no pinta bien.
Si el beodo ve mujeres agredidas o molinos de viento que parecen gigantes, la buena intención se ve deformada, y pierde la buena dirección.
Más que pensar que la causa del bien es la borrachera, debe reconocerse que la causa es la buena intención y la desinhibición de esta. La borrachera hace perder la dirección, y está bien que se considere mala, porque afecta el juicio y lleva al ridículo.
Mejor desinhibimos la bondad en su sobriedad, en lugar de emborrachar a la gente.
¿Cómo crees que funcionaría un gobernante borracho?