Esta frase yo la conozco con la variación de "padre chatarrero, hijo caballero y nieto pordiosero".
Aunque por suerte no se cumple siempre. A mí personalmente me gusta recordarla por que me recuerda que el esfuerzo, el sacrificio y la humildad ponderan enormemente en la base de la prosperidad personal.
Un saludo y muchas gracias por lo que transmitis.