El swap NO está vinculado a la hipoteca, me temo que tienes un error de concepto... aunque probablemente no es eso lo que te habrán dicho en el banco, son dos productos diferentes. Por ejemplo, si haces una amortización anticipada, reducirás el importe de la hipoteca, pero no el del swap. Por lo tanto:
1.- Puedes hacer una subrogación de hipoteca sin cancelar el swap
2.- La subrogación de hipoteca no se hace carga de los gastos de cancelación del swap.
3.- El swap se lo tendrás que seguir pagando al antiguo banco, aunque hagas la subrogación de hipoteca a una de las mejores hipotecas ;-(
De todos modos, aunque no te libres del swap, mira a ver si un cambio de hipoteca te puede ofrecer mejores condiciones... mírate las mejores subrogaciones de hipoteca, a ver si reduces el diferencial que estás pagando.
s2