A ver si lo he entendido.
El primer gráfico compara el crédito de familias y empresas (con garantía, en rojo) y el de las administraciones.
El segundo gráfico es un desglose del crédito de familias (en rojo) y empresas.
La deducción que sacamos del gráfico:
En 2007 estalla la crisis y:
- La administración dobla la deuda.
- Las familias la mantienen (tal vez porque no pueden hacer otra cosa o tal vez porque no les interesa hacer otra cosa mientras los tipos estén tan bajos).
- Las empresas retornan al estado previo a la crisis.
¿Quién está haciendo bien y quién está haciendo mal las cosas?
